4 Obserwatorzy
5 Obserwuję
Edeita

Światy z półki

Recenzje książek. Jestem również na platformie blogspot.

 

www.swiatyzpolki.blogspot.com

Tatami kontra krzesła. O Japończykach i Japonii

Tatami kontra krzesła. O Japończykach i Japonii - Rafał Tomański Japonia. Kraj niezrozumiały dla innych państw, często uważana jest za uosobienie wszelkich dziwactw. A gdyby tak postarać się zrozumieć mentalność Japończyków? Tym trudnym zadaniem postanowił zająć się pan Rafał Tomański. Czy mu wyszło? Zabierając się za lekturę, spodziewałam się mieć lekką lekturę, która zapewne nie wniesie nic nowego do mojej wiedzy na temat Kraju Kwitnącej Wiśni (a wiem naprawdę wiele), jednak miło się rozczarowałam. Autor skrupulatnie zaczął opisywać nie tyle Japonię, co jej mieszkańców, ich zwyczaje i przesądy. Nie powiem, zaskoczył mnie fakt, że pan Tomański zaczął analizować nawet… szczęki Japończyków! A jak to czytać? Treść jest podzielona na osiem rozdziałów, w każdym są podtytuły, mówiące o tym, co będzie analizowane. Warto przeczytać wstęp, gdyż autor dosadnie tłumaczy o czym będzie książka. W sumie to dobry ruch, bo niektórzy mogliby się… zawieść? Niemniej, ja nie doznałam zawodu, lecz lektura uświadomiła mi, jak mało wiem o teraźniejszych Japończykach. W podtytułach możemy znaleźć jeszcze parę innych ciekawostek, niekoniecznie związanych z tematem, ale to jeszcze dodatkowa wiedza. Za połową książki są strony ze zdjęciami i opisami, na końcu zaś znajdują się źródła, które pomagały autorowi, a dociekliwi fani zapewne w nie zajrzą. Chopin grałby na konsoli? Całość napisana jest językiem lekkim, przyswajalnym dla przeciętnego człowieka, który nie miał nigdy styczności z tematem Japonii. Poleciłabym obejrzeć film „Między słowami”, zanim zabierzecie się za książkę, gdyż autor namiętnie pije do tej ekranizacji, co może być dla niektórych minusem. Dodatkowo uważam, że zdjęć jest trochę za mało, ale nie bądźmy wybredni, dobrze, że w ogóle są… Bardzo dokładnie widać ci majtki. Kto może przeczytać? W sumie wszyscy, nawet ci początkujący znajomość z Krajem Kwitnącej Wiśni. Co prawda nie znajdziecie tu jakiś rozległych opisów miejsc, które warto zwiedzić, ale dowiecie się co wypada, a czego nie wypada robić przy Japończyku. No bo w końcu, jak ktoś będzie miał czas i pieniądze, warto byłoby nie popełnić żadnej gafy… megumi-review.blogspot.com